Once again, India’s most definitive design week returns with the best in design, art, and arch